lunes, 28 de diciembre de 2015

SELECCIÓN: "The beautiful poem"

I go to bed in Los Angeles thinking
about you.

Pissing a few moments ago
I looked down at my penis
affectionately.

Knowing it has been inside
you twice today makes me
feel beautiful.

3 A.M
January 15, 1967

                          RICHARD BRAUTIGAN



Me voy a la cama en Los Angeles
pensando en ti.

Meando hace un rato,
bajé la vista a mi pene
afectuosamente.

Saber que ha estado dentro
de ti dos veces hoy
me hace sentir hermoso.

3 A.M
15 de enero, 1967

                          RICHARD BRAUTIGAN